The red dots are were you have been. Red flashing dot is next stop. Green dots are where you are going. The green dots move, flowing in the direction you are heading. Everyone can understand this, regardless of language.
Shame that every second window is shattered. Kuala Lumpur seems to have a bit of everything.